Skip to content

Exams: Update

20. Juni 2013

P1660262

Endlich hat John die Prüfungen hinter sich und das Abschlussdiplom in der Hand.
Puh, geschafft! Der Endspurt war doch etwas anstrengend.
Wir freuen uns mit ihm!
Sandro hat heute die letzte schriftliche Prüfung, dann heißt es bis nächten Freitag abwarten, wo er zur mündlichen antreten kann.

Finalmente John ha finito con gli esami e ha ritirato il suo diploma.
Ora puó iniziare con serenitá le vacanze. Le ultime settimane non erano sempre facili.
Siamo contenti per lui!
Sandro invece oggi ha l’ultimo esame scritto, poi deve attendere venerdí prossimo per l’esame orale.

Advertisements
17 Kommentare leave one →
  1. 20. Juni 2013 07:05

    Auch hier nochmal: Herzlichen Glückwunsch!!

  2. 20. Juni 2013 07:41

    Herzlichen Glückwunsch John!!!!

  3. Greta Bienati permalink
    20. Juni 2013 07:42

    Complimenti a John! E ancora in bocca al lupo a Sandro: con questo esame di terza media le vacanze si fanno veramente desiderare… Tieni duro, ormai manca proprio poco!

  4. 20. Juni 2013 16:59

    quasi quasi ci siete!!! oggi noi ritiriamo le pagelle ops documenti di valutazione ;-)))

  5. 20. Juni 2013 17:55

    Congratulazioni a John e in bocca al lupo a Sandro!!!!!

  6. 20. Juni 2013 19:05

    Herzliche Gratulation! :-)

  7. 20. Juni 2013 19:18

    Ich freue mich für Euch!!

  8. 20. Juni 2013 21:16

    Juhu! Herzlichen Glückwunsch an John!
    Ganz liebi grüäss, anja

  9. 21. Juni 2013 04:27

    @ John: Bravissimo!!!
    @ Sandro: tieni duro: ancora pochi giorni, poi potrai tirare un bel sospiro di sollievo anche tu!

  10. 21. Juni 2013 06:32

    Buone vacanze a John :).
    Pazienta ancora un pò Sandro.

  11. 21. Juni 2013 06:55

    Intanto congratulazioni a John! E in bocca al lupo a Sandro!

    E poi: leggo male o c’è scritto „operatrice ai servizi… etc etc“. Ci sarebbe da riflettere su questa cosa: solo le donne posso occuparsi di economia domestica? Non potevano fare un piccolo sforzo per scrivere „operatore“? E la parola in tedesco è corretta? O magari mi sto sbagliando io ed è scritto giusto…

    • Sybille permalink*
      21. Juni 2013 07:01

      C’é scritto „Operatore/operatrice“, in tedesco la parola „Fachkraft“ va bene per entrambi.
      Ho dovuto fare la foto con il fiore che copre un pezzo del diploma per proteggere i dati personali di John.
      Grazie per gli auguri, non vedo l’ora che anche Sandro abbia finito!

      • 21. Juni 2013 09:06

        E vero, hai ragione! :-D Ok ora sono contenta!

  12. 21. Juni 2013 08:44

    Che bello! Complimenti e buona Estate a tutti voi!
    Un abbraccio

    Lena

  13. 21. Juni 2013 18:59

    Herzlichen Glückwunsch John!

  14. Adele permalink
    22. Juni 2013 10:20

    Complimenti a John!!!! E per Sandro ancora una settimama di attesa, forza, forza!!!!!!! Adele

  15. 22. Juni 2013 19:50

    Ciao Sybille!! complimenti a tutti e in bocca al lupo per Sandro :)
    un bacio!

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s