Skip to content

October

1. Oktober 2012

Im Oktober wollen wir…

In ottobre vogliamo…

Samen und Früchte sammeln

raccogliere semi e frutti

die Herbstsonne genießen

goderci il sole dell’autunno

Herbstspaziergänge unternehmen

fare delle belle passeggiate

unsere Herbstlaternengirlande aufhängen

appendere la nostra ghirlanda di lanterne

Laternen basteln

costruire altre lanterne

mit Naturmaterial spielen :)

giocare con materiale della natura :)

Herbstfrüchte genießen

goderci i frutti dell’autunno

Spaß an Halloween haben

divertirci con Halloween

Stillleben zeichnen und malen

disegnare natura morta

fleißig weiterlernen ;)

continuare a studiare ;)

in jedem Tag etwas besonders Schönes finden

trovare qualcosa di particolarmente bello in ogni giornata

Happy October to you all!

 

(pictures from October 2010 and 2011)

Advertisements
21 Kommentare leave one →
  1. 1. Oktober 2012 07:07

    Ieri sono passata da Montagna! Ti ho pensata e salutata, col pensiero, sotto quella pioggia insistente che ha caratterizzato la giornata!

    • Sybille permalink*
      1. Oktober 2012 11:00

      Grazie del saluto! Buon inizio ottobre :)

  2. Pamela permalink
    1. Oktober 2012 07:45

    Che bel modo di iniziare la settimana e il mese!
    Grazie per la bellezza e l’ottimismo che semini in ogni tuo post… BUON OTTOBRE!

  3. 1. Oktober 2012 08:30

    Einen wunderschönen, sonnigen, heimeligen Oktober wünsch ich Dir, liebe Sybille! Alles Liebe, Martina :-)

  4. 1. Oktober 2012 09:04

    You live in such a beautiful place. I love the way you play and decorate. You have made fall so welcome.

    • Sybille permalink*
      1. Oktober 2012 10:59

      Let’s hope it will be good month for everybody!

  5. mocaliana permalink
    1. Oktober 2012 13:05

    Grazie!! Buon ottobre anche a voi!
    curiosità: cosa fate con la ghirlanda di lanterne? è solo decorativa, o ha uno scopo?

  6. 1. Oktober 2012 16:03

    uffa, da noi sono 30° il giorno…:(
    mi presti un pò d’autunno?….

  7. http://direfarefantasticare.blogspot.it/ permalink
    1. Oktober 2012 21:12

    ti „rubo“ questo motto:
    trovare qualcosa di particolarmente bello in ogni giornata!!!

    buon Autunno…

  8. 2. Oktober 2012 06:53

    Evviva… E‘ iniziato in assoluto il mio mese preferito.
    I boschi sono pieni di colori, bacche, funghi e l’aria fresca ma non fredda mi mette addosso una strana, meravigliosa energia.
    Ma che bei porcini e che belle mazze di tamburo!!!
    Perchè tutto sia davvero perfetto avrei bisogno della cucina (sono ancora in salotto con la piastra elettrica!!!). Ho bisogno di sentire per casa il profumo di una torta di mele nel forno o dei biscotti di pasta frolla… senza quegli odori non mi sembra autunno!!!
    Un bacio
    FRancesca

    • Sybille permalink*
      2. Oktober 2012 09:15

      Sai che bello quando finalmente avrai la tua cucina…! È giá bello immaginarlo, vero? ciao e buona giornata

  9. 2. Oktober 2012 06:59

    Sono felicissima perchè finalmente sono riuscita ad aggiungerti nel mio blogroll…
    Ciao
    Francesca

  10. april permalink
    3. Oktober 2012 08:57

    Diese Monatspläne bei dir finde ich immer ganz wunderbar. Interessant und anregend. Man spürt direkt die Vorfreude.

  11. 4. Oktober 2012 15:51

    So viele schöne Dinge habt Ihr vor! Ich wünsche Euch auch einen fröhlichen, bunten Oktober! Liebe Grüße

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s