Skip to content

Elisabeth in November

15. November 2011

Das war jetzt das vorletzte Mal für unser Jahresprojekt „Fraxinus 2011„.

È la penultima volta per il nostro progetto „Fraxinus 2011„.

Elisabeth lässt langsam die Blätter fallen, braun sind sie geworden und dürr.

Il frassino Elisabeth lascia cadere le foglie, sono diventate marroni e secche.


Wie herrlich ist dieser November noch immer im Sonnenschein!

Che splendido questo novembre sotto il sole!

Tschüss Elisabeth, bis Dezember!

Ciao Elisabeth, ci rivediamo a dicembre!

Advertisements
2 Kommentare leave one →
  1. 16. November 2011 16:55

    Il posto dove vivi mi ricorda molto casa mia: vigneti, montagne, boschi, castelli…
    Questa Natura, così generosa e così belle, è un vero balsamo per la mia anima stanca e il mio cuore che, a pezzi, si sta piano piano ricomponendo.
    Maestra e medico, la Natura intorno a noi, ci nutre e ci rinfranca. E non è vero che la Natura è matrigna, siamo noi che siamo stati cattivi figli.
    Un bacio
    Francesca

    • Sybille permalink*
      17. November 2011 06:10

      che bella frase, hai proprio ragione Francesca!

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s