(work in progress)
Wieder entsteht ein Lapbook – diesmal über die Epoche der Romantik in der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts.
Sandro beginnt schon mal mit der Umschlaggestaltung.
Der Umschlag zeigt die “blaue Blume“, Symbol der Romantik für die zentralen Themen Sehnsucht und Liebe.
Un nuovo lapbook, questa volta sull’epoca del romanticismo nella prima metá del 19esimo secolo.
Sandro ha iniziato con la copertina, disegnando il “fiore azzurro“, tipico simbolo dell’epoca per desiderio e amore.
Binomial theorem
Eine Einführung in die Verwendung des entsprechenden Montessori-Materials >hier.
>Hier weitere Erklärungen und ein Dekanom zum Ausdrucken.
Klapptests zu den Binomischen Formeln >hier (Kl. 7/8).
>Qui spiegazioni su materiale montessoriano e il decanomo da stampare.
>Qui alla voce “1. und 2. Binom (classe 7/8) “- esercizi con autocontrollo (sistema descritto >qui).
19th Century Beginning / Timeline
Mit Napoleon haben wir den Beginn des 19. Jahrhunderts betreten.
Da Sandro die Geschichte des Landes Tirols zur Zeit Napoleons wirklich gut beherrscht, haben wir dazu nur kurz die alten Unterlagen durchgeschaut und den Film “Die Freiheit des Adlers” wieder einmal angesehen. Danach bekam Sandro auch Lust auf das Hörspiel.
Über diese “Aufgabe” freute sich Sandro: im PC-Spiel “Empire Total War“, das wir von einem Bekannten bekommen haben, die Schlacht von Waterloo nachzuspielen. (Er schlüpfte dabei in die Rolle Englands.)
An der Zeitschnur sehen wir uns die nächsten Etappen im Geschichtsunterricht an.
Con Napoleone siamo entrati nel 19esimo secolo.
Visto che Sandro la storia del Tirolo durante l’era napoleonica la conosce davvero bene, ci permettiamo di saltarla e diamo solo un’occhiata veloce al riassunto; poi abbiamo riguardato il film “La libertá dell’aquila” e ascoltato l’audibook su A. Hofer.
Un “compito” piacevole per Sandro: ricostruire la battaglia di Waterloo con il videogioco “Empire Total War“, che abbiamo ricevuto da un conoscente.
Sulla corda del tempo invece cerchiamo di definire le prossime tappe.
Behandeln werden wir demnächst die Stilrichtung der Romantik (Literatur, Malerei, Musik) und den Lebensstil der Biedermeierzeit.
Politisch gesehen werden wir uns den Wiener Kongress vornehmen.
Ci aspettano il romanticismo (letteratura, arte, musica) e lo stile di vita Biedermeier/Restaurazione.
Dal punto di vista politico ci occuperemo del Congresso di Vienna.
Aus der Bibliothek: ein sehr schönes Buch voller gut aufgearbeiteter Informationen:
In biblioteca abbiamo preso un libro che é perfetto per studiare questa epoca:
Jetzt wird es also “romantisch”! :)
So let’s get” romantic”! ;)
Hokuspokus Simsalabim
Hokuspokus Simsalabim! Das Beutelchen verwandelt sich im Handumdrehen in eine praktische Stofftasche.
Da hat John wieder einmal etwas Tolles aus dem Nähunterricht heimgebracht!
Hocus Pocus! E in un attimo il coso si trasforma in una pratica borsa.
Carina l’idea, vero? La borsa é di John che ha imparato a farla a scuola nella lezione di cucito.
Snakes Lapbook
Das Lapbook zum Thema Schlangen ist fertiggestellt!
Il Lapbook sui serpenti é pronto!
Mit dem Lapbook in den Händen hielt Sandro einen kleinen Vortrag.
Con il lapbook nelle mani Sandro ha spiegato l’argomento.
Serpenti che vivono nella nostra regione
Lebensweise: Fortbewegung, Fortpflanzung, Ernährung
Alimentazione, movimento, riproduzione
Anatomie
Anatomia
Zum Abschluss ein paar “Lieblingsschlangen”.
Per concludere alcuni dei “serpenti preferiti”.
Sonntagsfreude
Sonntagsfreude: Bücher!
Letzthin haben mehrere neue Bücher den Weg zu mir gefunden und es ist eine Freude, jeden Tag ein bißchen darin zu blättern.
Sonntagsfreude: libri!
Ultimamente diversi libri nuovi sono arrivati da me ed é una gioia prenderli in mano ogni giorno.
Das Buch von Jorge Bucay “Komm, ich erzähl dir eine Geschichte” schenkte mir Freundin Ilse zum Geburtstag. Sehr feine Geschichten zum Nachdenken sind das!
Il libro di Jorge Bucay “Lascia che ti racconti” é un regalo di compleanno della mia amica Ilse. Bellissime piccole storie che fanno riflettere!
Ganz hingerissen bin ich von der Lyrik Mascha Kalékos. Das Buch “In meinen Träumen läutet es Sturm” schickte mir die wunderbare Mirjam aus Berlin anlässlich einer Initiative zum Welttag des Buches.
Ho subito adorato lo stile di Mascha Kaléko. Il libro con una raccolta di sue poesie me l’ha mandato la meravigliosa Mirjam da Berlino in occasione di un‘iniziativa basata sulla giornata mondiale del libro.
Ebenfalls ein Geburtstagsgeschenk ist das beeindruckende Buch “Gott, weiblich“, in dem es um weibliche Spiritualität im Alpenraum/Südtirol von der Frühzeit bis heute geht: um frühere weibliche Gottheiten und Kulte, um Frauenspiritualität in der Zeit des Christentums, bis heute. Es ist total interessant, da Aspekte aus Religion, Geschichte und Kunst einander gegenübergestellt und erklärt werden.
Un altro regalo di compleanno é invece questo libro particolare. Tratta della spiritualitá femminile soprattutto nel territorio alpino/Sudtirolo, dagli inizi dell’umanitá con le diverse forme di divinitá femminili, passando attraverso il periodo del cristianesimo fino ad oggi. Mi piace tantissimo perché collega diversi aspetti di religione, storia ed arte e li spiega in modo dettagliato.
——————————————————————————————
Heute ganz besonders werde ich mich immer wieder von diesen neuen Freunden ablenken lassen vom zu vielen Nachdenken über den Bombenanschlag in Brindisi und über das Erdbeben von heute Nacht, das auch uns aus dem Schlaf geschreckt hat. Unsere Gedanken sind bei den Opfern der letzten beiden Tage.
„Sonntagsfreuden“ nach einer Idee von Maria/Kreativberg: Eine Sammlung „kleiner Freuden im Alltag, die man nicht automatisch als solche wahrnimmt.“
Oggi in particolare spero che questi nuovi amici saranno in grado di portare un po’ di distrazione per non pensare continuamente alla bomba di Brindisi e al terremoto che stanotte ha svegliato anche noi. I nostri pensieri vanno alle vittime degli ultimi due giorni.
„Sonntagsfreuden – Le gioie della domenica“, un’iniziativa di Maria/Kreativberg: raccolta „di momenti di piccole gioie nella vita quotidiana“.
Holunderzeit
Es ist wieder Zeit, Holundersirup zu machen. Bei euch auch? :)
È di nuovo arrivato il momento di preparare lo sciroppo di sambuco. Anche per voi? :)
